For decades, Bengali cinema seemed stuck in a rut, churning out predictable tales of star-crossed love between the rich and poor, or heroes striking it rich with a lottery win. These were often spiced ...