In just a few short years, sports betting has gone from an occasional Vegas detour to a constant presence in American life. A tap away on your phone. A fixture in every commercial break. A storyline ...