Songs titled “Chicago” are usually performed by Midwesterners, such as Michael Jackson or Sufjan Stevens. That makes Yorkshire-born Louis Tomlinson an outlier. Tomlinson’s rendition spotlights an ...