The majority of The Last of Us‘ season two finale came straight from its source material, including that incredibly frustrating ending. But the episode delivered its best, most emotional sequence by ...