Lactaid is entering the coffee creamer aisle. For the first time ever, fans of the lactose-free dairy brand can swirl its recipes—made with real milk and cream—into their coffee (or dirty soda) ...