DORSET — It doesn’t take any coaxing at all to get Linda Joy Sullivan to lace up her white-and-gold Miller & Ben tap shoes and demonstrate a few steps on her studio’s 12-by-8-foot birch dance floor.