Shopping at Macy’s comes with a wide range of perks — from seasonal sales to premium brands. But when something doesn’t work out, understanding Macy’s return policy is key to making the process smooth ...