“We’re gonna boil the roof off this damn peanut dong,” says David Allan Coe, appearing as himself in the Squidbillies Season 3 episode “The Okaleechee Dam Jam.” Early Cuyler, the show’s hilariously ...