An audit report reveals that the health insurance program for military service members and their families, TRICARE, put beneficiaries at risk due to a lack of internal controls.