Evergreens can collect snow and ice, eventually snapping under the weight of winter precipitation. Here's how to protect these plants from snow.