This coastal South Carolina town is ranked among HGTV's 50 favorite small towns to visit for Christmas in 2025.