First baseman Nathaniel Lowe on Monday formally signed with the Boston Red Sox, the club announced after it finalized a deal ...