Cluely’s viral ad was just a name and an age. Behind it: an AI whisperer built from a cheat code, now aiming to change how ...