In the unassuming town of Warminster, Pennsylvania, there exists a treasure trove so vast and so affordable that locals have been known to whisper its name with reverence: Holy Redeemer Thrift Shop.

In the heart of Cuyahoga Falls sits a bargain hunter’s nirvana that defies the laws of retail physics – a place where amazing finds and rock-bottom prices create a shopping experience that borders on ...