Netflix has just added a gripping documentary based on a wild true story – and it promises to be the most jaw-dropping in the ...