What are the wealthiest suburbs of the biggest metro areas in the U.S.? A new study finds provides the answer.