Apple faces a new class action lawsuit after a recent ruling in the Epic Games case. The lawsuit claims developers could have avoided unnecessary commissions if Apple had complied with a court ...