In a letter, the groups demanded “truth, justice, and accountability,” saying only a state commission has the legal authority ...