Seth Jarvis had a short-handed goal and led off the shootout with the only goal in the tiebreaker, helping the Carolina Hurricanes beat the Colorado Avalanche 5-4 on Thursday night.