After being claimed off waivers, Yoendrys Gomez worked in Triple-A to expand his arsenal, and now he's pitching well for the White Sox.